ব্যঙ্গ। প্রতিটি বিজ্ঞাপন দুর্নীতির একটি সত্যিকারের মামলা, যার নিষ্পত্তি হয়ে গেছে। এখানে কিছুই বিক্রির জন্য নয়।
lobay
Waste incineration plant, illustrative image.
প্রতীকী ছবি। ছবি: Ivan Bandura, CC BY 2.0

বর্জ্য পোড়ানোর প্ল্যান্ট, কোলন — চুক্তি অন্তর্ভুক্ত, কিকব্যাক আলাদা

একটি অবশিষ্ট-বর্জ্য প্ল্যান্টের চুক্তি, প্রায় 800 মিলিয়ন DM। 20 মিলিয়ন DM-এর বেশি ঘুষ আলাদাভাবে।

বিক্রি হয়েছে2005স্থানীয়
২ কোDEM-এর বেশি≈ ১.০২ কো€সূত্র অনুযায়ী: 20 মিলিয়ন DM-এর বেশি

ইতিমধ্যে 2005 সালে বিক্রি হয়ে গেছে। Lobay-তে কিছুই বিক্রির জন্য নয়।

বর্ণনা পড়ুন

বিক্রেতা

পদ
শহরের সংখ্যাগরিষ্ঠ মালিকানার বর্জ্য কোম্পানির ব্যবস্থাপনা পরিচালক (Geschäftsführer)
প্রতিষ্ঠান
শহরের সংখ্যাগরিষ্ঠ মালিকানার বর্জ্য কোম্পানি
স্থান
কোলন
দেশ
জার্মানি

পণ্যের বিবরণ

অবস্থাদোষী সাব্যস্ত; 2 ডিসেম্বর 2005 থেকে চূড়ান্ত (Bundesgerichtshof)
অবস্থানকোলন, জার্মানি
বিক্রেতাশহরের সংখ্যাগরিষ্ঠ মালিকানার একটি বর্জ্য কোম্পানির ব্যবস্থাপনা পরিচালক। নাম প্রকাশ করা হয়নি।
বিজয়ী দরদাতাপ্ল্যান্ট নির্মাণের দায়িত্ব পাওয়া একটি নির্মাণ প্রতিষ্ঠান (নথিতে নাম নেই)
বিভাগবর্জ্য ও ইউটিলিটি
ফেরতফেরত নেওয়া হয় না। কারাদণ্ড: 3 বছর 9 মাস (2004); অন্য এক আসামি: 2 বছরের স্থগিত কারাদণ্ড ও 270 দৈনিক হার

বর্ণনা

ঘুষ দিয়ে কী কেনা হয়েছিল

ঘুষ কোলনের অবশিষ্ট-বর্জ্য পোড়ানোর প্ল্যান্ট নির্মাণের চুক্তি জিতে নিতে সাহায্য করেছে, যার সম্মত চুক্তিমূল্য প্রায় 800 মিলিয়ন DM (চুক্তিমূল্য, লাভ নয়)।

ঘুষের রিটার্ন: ঘুষের প্রতি ১ DEM দিয়ে প্রায় ৪০ DEM মূল্যের চুক্তি কেনা হয়েছে।মোটামুটি হিসাব: ঘুষের পরিমাণ “এর বেশি” এবং লাভ “প্রায়” হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।

কী ঘটেছিল

কোলনে একটি অবশিষ্ট-বর্জ্য পোড়ানোর প্ল্যান্ট নির্মাণের দায়িত্ব পাওয়া একটি নির্মাণ প্রতিষ্ঠান প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত 20 মিলিয়ন DM-এর বেশি ঘুষ দেয়। গ্রহীতা ছিলেন শহরের সংখ্যাগরিষ্ঠ মালিকানার একটি বর্জ্য কোম্পানির ব্যবস্থাপনা পরিচালক। 2004 সালে লান্ডগেরিখট কোলন (Landgericht Köln) আসামিদের দোষী সাব্যস্ত করে; একজনকে তিন বছর নয় মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। 2 ডিসেম্বর 2005-এ জার্মান ফেডারেল বিচার আদালত (BGH) আসামিদের আপিল খারিজ করে, ফলে দোষী সাব্যস্ততা চূড়ান্ত হয়।

প্রতিবেদনটি পড়ুন

BGH: Verurteilungen im „Kölner Müllskandal“ mit 20 Mio. DM Schmiergeld rechtskräftig · juraforum.de · প্রতিবেদনটি জার্মান ভাষায়

সরকারি নথি

Verurteilungen im „Kölner Müllskandal“ rechtskräftig (Nr. 168/2005) · Bundesgerichtshof · প্রতিবেদনটি জার্মান ভাষায়

শিপিং ও ফেরত

কর্তৃপক্ষধরনঅঙ্কবছর
লান্ডগেরিখট কোলন (Landgericht Köln)কারাদণ্ডতিন বছর নয় মাসের কারাদণ্ডে দণ্ডিত2004
লান্ডগেরিখট কোলন (Landgericht Köln)স্থগিত কারাদণ্ড ও জরিমানা2 বছরের স্থগিত কারাদণ্ড এবং 270 দৈনিক হারের জরিমানা2004